Thursday, April 4, 2013

TNI Admits Kopassus Members Gunned Down Sleman Jail Detainees



"TNI Admits Kopassus Members Gunned Down Sleman Jail Detainees"

Photo: VIVAnews.com

The Indonesian Army confirmed the rumors that Army Special Forces (Kopassus) officers lead the killing of four detainees in a jail in Yogyakarta’s Sleman district in March.

The head of the investigative team assigned to this case said 11 Kopassus members attacked the detained suspects as an act of revenge.

Photo: VIVAnews.com
"TNI Akui Anggota Kopassus menembak mati Tahanan Penjara Sleman"

Tentara Indonesia mengkonfirmasi rumor bahwa Pasukan Khusus (Kopassus) petugas memimpin pembunuhan empat tahanan di sebuah penjara di Yogyakarta Kabupaten Sleman pada bulan Maret.

Kepala tim investigasi ditugaskan untuk kasus ini mengatakan 11 anggota Kopassus menyerang tersangka ditahan sebagai tindakan balas dendam.




Photo: The Jakarta Globe

“TNI承认特种部队成员枪杀Sleman监狱的被拘留者”

印尼军方证实的传言说,陆军特种部队(特种部队)人员的带领杀害的4名被拘留者在监狱在日惹的Sleman区在3月。

这种情况下,分配给调查组的负责人说,11名特种部队成员袭击作为报复的行为,被拘留的犯罪嫌疑人。


Photo: VIVAnews.com


"TNI anakubali Wanachama Kopassus gunned chini Mahabusu Jela Sleman"

Jeshi Kiindonesia alithibitisha uvumi kuwa Jeshi Special Forces (Kopassus) maafisa kusababisha mauaji ya wafungwa katika jela nne katika Sleman Yogyakarta wilaya ya Machi.

Mkuu wa timu ya upelelezi kwa ajili ya kesi hii alisema wanachama 11 Kopassus kushambuliwa watuhumiwa kizuizini kama kitendo cha kulipiza kisasi.



Photo: VIVAnews.com

No comments:

Post a Comment