Saturday, December 29, 2012

Utang RI = US$ 213,5 miliar ( Rengking 7 )

Utang RI = US$ 213,5 miliar ( Rengking 7 )
Jakarta -
The World Bank (Bank Dunia) baru saja merilis 'International Debt Statistic 2013' atau 'Statistik Utang Internasional 2013'. Dalam laporan tersebut, Bank Dunia memiliki data arus modal hingga tahun 2011.

Arus utang masuk ke negara-negara berkembang terlihat menurun pada tahun 2011. Namun Indonesia sendiri masih masuk kedalam 10 pengutang terbesar di antara negara berkembang.

"Statistik utang internasional ini merupakan masukan penting untuk para ahli yang bekerja untuk meningkatkan pengelolaan arus modal di seluruh dunia," kata Senior Information Officer di Bank Dunia, Ibrahim Levent seperti dikutip detikFinance, Kamis (27/12/2012).

Sesuai dengan laporan tersebut, berikut 'Top 10 Borrowers-External Debt Stock 2011' atau '10 Besar Peminjam-Utang Luar Negeri 2011' versi Bank Dunia:


  1. China US$ 685,4 miliar 
  2. Russia US$ 543,0 miliar
  3. Brasil US$ 404,3 miliar
  4. Turki US$ 307,0 miliar
  5. India US$ 334,3 miliar
  6. Meksiko US$ 287,0 miliar
  7. Indonesia US$ 213,5 miliar
  8. Ukraina US$ 134,5 miliar
  9. Rumania US$ 129,8 miliar
  10. Kazakhstan US$ 124,4 miliar

Berdasarkan data, total utang pemerintah Indonesia hingga November 2012 mencapai Rp 1.990,66 triliun. Dalam sebulan, jumlah utang ini turun Rp 930 miliar.

Utang pemerintah tersebut terdiri dari pinjaman Rp 615,34 triliun dan surat berharga Rp 1.375,33 triliun. Jika menggunakan PDB Indonesia yang sebesar Rp 7.226 triliun, maka rasio utang Indonesia per November 2012 sebesar 27,5%.

Presiden SBY melalui Sekretaris Kabinet (Seskab) Dipo Alam mengimbau jajaran pemerintah melalui Surat Edaran Surat Edaran (SE) Nomor: SE–592/Seskab/XI/2012 untuk membatasi pinjaman luar negeri yang membebani APBN/APBD.

Dari total utang pemerintah Rp 1.990,66 triliun, sebesar Rp 613,71 triliun merupakan utang luar negeri yang didapat dari beberapa negara dan juga lembaga-lembaga multilateral. Utang luar negeri ini turun Rp 7,11 triliun dibandingkan akhir 2011 yang sebesar Rp 620,28 triliun.
-----------------------------------------------------------

The World Bank (World Bank) has just released the 'International Debt Statistics 2013' or 'International Debt Statistics 2013'. In the report, the World Bank has a capital flow data until 2011.

Debt flows into developing countries appear to decrease in 2011. But Indonesia still enter the 10 largest debtor among developing countries.

"Statistics of international debt is an important input to the experts who are working to improve the management of capital flows around the world," said Senior Information Officer at the World Bank, Ibrahim Levent detikFinance quoted on Thursday (27/12/2012).

In accordance with the report, the following 'Top 10 borrowers-External Debt Stock 2011' or '10-Borrower Large External Debt 2011 'of the World Bank:


     China U.S. $ 685.4 billion
     Russia U.S. $ 543.0 billion
     Brazil U.S. $ 404.3 billion
     Turkey U.S. $ 307.0 billion
     India U.S. $ 334.3 billion
     Mexico U.S. $ 287.0 billion
     Indonesia U.S. $ 213.5 billion
     Ukraine U.S. $ 134.5 billion
     Romania U.S. $ 129.8 billion
     Kazakhstan U.S. $ 124.4 billion


Based on the data, the total debt of the government of Indonesia to November 2012 reached USD 1990.66 trillion. Within a month, the amount owed is down Rp 930 billion.

Government debt consists of loans of Rp 615.34 billion and Rp 1375.33 trillion of securities. If using Indonesia's GDP of Rp 7226 trillion, the debt ratio Indonesia by November 2012 was 27.5%.

President through the Secretary of Cabinet (Cabinet Secretary) Dipo Alam urged the government through the ranks of the Circular Circular (SE) Number: SE-592/Seskab/XI/2012 to limit foreign debt that burdens the state budget / budget.

Of the total USD 1990.66 trillion government debt, amounting to Rp 613.71 trillion is foreign debt acquired from several countries as well as multilateral institutions. Foreign debt is down to Rp 7.11 trillion from the end of 2011 from Rp 620.28 trillion.
----------------------------------------------------------

世界银行(世行)刚刚发布的“国际债务统计数据2013年”或“国际债务统计数据2013年在报告中,世界银行的资本流动数据,直到2011

在2011年流入发展中国家债务出现减少但是,印尼仍然需要输入10个发展中国家最大的债务国

国际债务统计的专家正在努力改善世界各地的资本流动管理是一个重要的输入说:”高级新闻主任在世界银行易卜拉欣LEVENT detikFinance报价周四27/12/2012

按照下面的“十大借款人的外部债务2011''10-外债借款人的大2011年”世界银行的报告


    中国美元685.4亿美元
    俄罗斯美国543.0美元亿美元
    巴西美元404.3亿美元
    土耳其美国307.0美元亿美元
    印度美国$334.3亿美元
    墨西哥美国287.0美元亿美元
    印尼美元213.5亿美元
    乌克兰美元134.5亿美元
    罗马尼亚美元129.8亿美元
    哈萨克斯坦美元124.4亿美元


根据有关资料2012年11月印尼政府债务总额达到19906600亿美元一个月之内,欠款金额第930笔资料十亿印尼盾

政府债务包括贷款卢比615.34亿美元13753300亿卢比证券如果使用印尼的国内生产总值印尼盾72260000亿2012年11月印尼资产负债率27.5%。

通过秘书长内阁内阁部长堤坡阿拉姆总统敦促政府通过的通知“的通知(SE)的行列SE-592/Seskab/XI/2012限制外债负担国家预算/预算

19906600亿美元的总政府债务总额为6137100亿卢比几个国家和多边机构获得外债外债2011年年底6202800亿卢比下降到71100亿卢比
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------
https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRv7H9MACh9NjADgzMDaqi9N7xKaEnWR8I7D4TaX7xD0Ja7uI2Gqw

Die Weltbank
(World Bank) hat soeben die "International Debt Statistics 2013" oder "International Debt Statistics 2013" veröffentlicht. In dem Bericht, hat die Weltbank einen Kapitalfluss Daten bis 2011.

Debt fließt in Entwicklungsländern scheinen im Jahr 2011 verringern. Aber Indonesien noch geben Sie die 10 größten Schuldner unter den Entwicklungsländern.

"Statistik der internationalen Verschuldung ist ein wichtiger Beitrag zu den Experten, die arbeiten, um die Verwaltung der Kapitalströme auf der ganzen Welt zu verbessern", sagte Senior Information Officer bei der Weltbank, Ibrahim Levent detikFinance am Donnerstag (27.12.2012) zitiert.

In Übereinstimmung mit dem Bericht, die folgenden "Top 10 Kreditnehmer-Auslandsverschuldung 2011 'oder '10-Darlehensnehmer Large External Debt 2011" der Weltbank:


     China US $ 685.400.000.000
     Russland US $ 543,0 Milliarden
     Brasilien US $ 404.300.000.000
     Türkei US $ 307,0 Milliarden
     India US $ 334.300.000.000
     Mexiko US $ 287,0 Milliarden
     Indonesien US $ 213.500.000.000
     Ukraine US $ 134.500.000.000
     Rumänien US $ 129.800.000.000
     Kasachstan US $ 124.400.000.000


Basierend auf den Daten, erreichte die Gesamtverschuldung der Regierung von Indonesien bis November 2012 USD 1990660000000000. Innerhalb eines Monats, ist der geschuldete Betrag ab Rp 930 Milliarden.

Staatsverschuldung besteht aus Darlehen in Höhe von Rp 615,34 Mrd. und Rp 1375330 Milliarden von Wertpapieren. Bei Verwendung Indonesiens BIP Rp 7226000000000000 war die Schuldenquote Indonesien November 2012 27,5%.

Präsident durch den Sekretär des Kabinetts (Kabinettschef) Dipo Alam forderte die Regierung durch die Reihen der Circular Circular (SE) Nummer: SE-592/Seskab/XI/2012 die Auslandsschulden, die den Staatshaushalt / Budget belastet begrenzen.

Von den insgesamt USD 1990660 Milliarden Staatsschulden in Höhe von Rp 613,71 Trillion ist Auslandsschulden aus mehreren Ländern sowie multilaterale Institutionen erworben. Die Auslandsverschuldung ist bis auf Rp 7110 Milliarden von Ende 2011 von Rp 620,28 Trillion.
=================================
(dru/dnl)


Share:
Baca Juga

No comments:

Post a Comment